retro

Cursu de Occidental

Diese Seiten basieren auf dem Okzidental-Kurs in: »Occidental - die Weltsprache«, erschienen bei der Frankh'schen Verlagshandlung, herausgegeben von E. Pigal durch die Hauptstelle der Occidental-Union in Mauer bei Wien (1930), S. 77 - 184.

Jede der 10 Lektionen besteht aus Lesetexten (mit Vokabelerklärungen) und grammatischen Erläuterungen. Beide Teile werden unabhängig voneinander dargestellt. Zusätzlich sind ein grammatisches Repetitorium und einige weitere Lesetexte angefügt.

Bemerkung: Die orangenen Wörter im Lektionstext sind mit Übersetzung versehen. Wenn der Mauszeiger auf sie weist, erscheint die deutsche Übersetzung. Das funktioniert jedoch nicht mit der 4-er-Version des Netscape Navigators, da der das title-Universalattribut, das Teil des HTML-4.0-Standards ist, nicht interpretiert. Es klappt aber mit Netscape 6. Auch Opera 5 hat noch Probleme, zeigt die Übersetzung aber richtig in der Statusleiste an.

Unesim version: 99-07-04
Ultim change: 02-08-31

sebastian.hartwig@interlingue.org

retro